سورۃ عبس آیت ۱۴
Surah Abasa · Ayat 14
۱۴عبس ۸۰:۱۴
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ ١٤
Marfoo`atim mutah hara
اردومولانا فتح محمد جالندھری
جو بلند مقام پر رکھے ہوئے (اور) پاک ہیں
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
بلند مرتبہ ہیں، پاکیزہ ہیں
EnglishSahih International
Exalted and purified,
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
प्रतिष्ठि्त, उच्च,
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
बुलन्द मरतबा और पाक हैं
বাংলামুহিউদ্দীন খান
উচ্চ পবিত্র পত্রসমূহে,
বাংলাজহুরুল হক
সুউন্নত, সুপবিত্র,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
જે ઉચ્ચ કક્ષાની અને પવિત્ર છે
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१४. जे उच्चतम व पवित्र आणि स्वच्छ शुद्ध आहेत
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
පවිත්ර වූ උසස් (පුස්තකයෙහි ය.)
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿مَّرْفُوعَةٍ﴾ رفيعةِ القدر عند الله ﴿مُّطَهَّرَة﴾ من أيدي الشياطين.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
مَّرۡفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةِۭ