سورۃ الم نشرح آیت ۳

جو تمہاری کمر توڑے ڈال رہا تھا

Which had weighed upon your back

जो तुम्हारी कमर तोड़े डाल रहा था?

जिसने तुम्हारी कमर तोड़ रखी थी

যা ছিল আপনার জন্যে অতিশয় দুঃসহ।

যা চেপে বসেছিল তোমার পিঠে;

જેણે તમારી પીઠ તોડી દીધી હતી

३. ज्याने तुमची पाठ मोडून टाकली होती

(එය) නුඹේ පිට තළමින් තිබූණි.