سورۃ الغاشیہ آیت ۲۰
Surah Ghashiyah · Ayat 20
۲۰الغاشیہ ۸۸:۲۰
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ٢٠
Wa ilal ardi kaifa sutihat
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور زمین کو نہیں دیکھتے کہ کیسے بچھائی گئی؟
EnglishSahih International
And at the earth - how it is spread out?
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और धरती की ओर कि कैसी बिछाई गई?
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और ज़मीन की तरफ कि किस तरह बिछायी गयी है
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এবং পৃথিবীর দিকে যে, তা কিভাবে সমতল বিছানো হয়েছে?
বাংলাজহুরুল হক
আর এই পৃথিবীর দিকে -- কেমন করে তাকে প্রসারিত করা হয়েছে?
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
અને ધરતી તરફ કે કઇ રીતે પાથરવામાં આવી છે
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
२०. आणि जमिनीकडे की कशा प्रकारे ती बिछविली गेली आहे
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
මහපොළොව දෙස එය කෙසේ ව්යාප්ත කරනු ලැබුවේ දැයි ද (ඔවුහු නිරීක්ෂා කොට බැලිය යුතු නොවේද?)
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَإِلَى الأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَت﴾ بُسطت للسير فيها، والاستقرارِ عليها.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ