سورۃ المرسلات آیت ۶
Surah Mursalat · Ayat 6
۶المرسلات ۷۷:۶
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ٦
Uzran aw nuzraa
اردومولانا فتح محمد جالندھری
تاکہ عذر (رفع) کردیا جائے یا ڈر سنا دیا جائے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
عذر کے طور پر یا ڈراوے کے طور پر
EnglishSahih International
As justification or warning,
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
इल्ज़ाम उतारने या चेतावनी देने के लिए,
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
ताकि हुज्जत तमाम हो और डरा दिया जाए
বাংলামুহিউদ্দীন খান
ওযর-আপত্তির অবকাশ না রাখার জন্যে অথবা সতর্ক করার জন্যে।
বাংলাজহুরুল হক
পরিশোধিত করতে অথবা সতর্ক করতে।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
જે (વહી) પૂરાવા અને સચેત કરવા માટે છે
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
६. जी (वहयी) आरोपाचे खंडन करण्यासाठी किंवा सचेत करण्यासाठी असते
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(එම මෙනෙහි කිරීම) සමාවක් වශයෙන් නැතහොත් අවවාදයක් වශයෙන් හෝ පවතී.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿عُذْرًا أَوْ نُذْرًا﴾ والمعنى: أن الذِّكر يُلقى بإعذارٍ وإنذار.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا