سورۃ المطففین آیت ۱۵
Surah Mutaffifin · Ayat 15
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ ١٥
Kallaaa innahum `ar Rabbihim yawma`izil lamah jooboon
بےشک یہ لوگ اس روز اپنے پروردگار (کے دیدار) سے اوٹ میں ہوں گے
ہرگز نہیں، بالیقین اُس روز یہ اپنے رب کی دید سے محروم رکھے جائیں گے
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
कुछ नहीं, अवश्य ही वे उस दिन अपने रब से ओट में होंगे,
बेशक ये लोग उस दिन अपने परवरदिगार (की रहमत से) रोक दिए जाएँगे
কখনও না, তারা সেদিন তাদের পালনকর্তার থেকে পর্দার অন্তরালে থাকবে।
না, তারা নিঃসন্দেহ তাদের প্রভুর কাছ থেকে সেদিন অবশ্যই বঞ্চিত হবে।
કદાપિ નહી, આ લોકોને તે દિવસે પોતાના પાલનહારથી છેટા રાખવામાં આવશે
१५. एवढेच नाही. हे लोक त्या दिवशी आपल्या पालनकर्त्याच्या दर्शनापासून वंचित ठेवले जातील
නොඑසේය. නියත වශයෙන්ම ඔවුහු එදින ඔවුන්ගේ පරමාධිපතිගෙන් තිර දම(මින් වෙන් කර)නු ලබන්නෝය.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿كَلاَّ إِنَّهُمْ﴾ يعني: الكفارَ ﴿عَن رَّبِّهِمْ﴾ أي: عن رؤيةِ ربهم ﴿يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُون﴾ إنَّ هؤلاء لا يَرَون ربَّهم، فهم محجوبون عنه.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
كـَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٍ لَّمَحۡجُوبُونَ