سورۃ النازعات آیت ۱۶

جب اس کے رب نے اُسے طویٰ کی مقدس وادی میں پکارا تھا

When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,

जबकि उसके रब ने पवित्र घाटी 'तुवा' में उसे पुकारा था

जब उनको परवरदिगार ने तूवा के मैदान में पुकारा

যখন তার পালনকর্তা তাকে পবিত্র তুয়া উপ্যকায় আহবান করেছিলেন,

যখন তাঁর প্রভু তাঁকে আহ্বান করেছিলেন পবিত্র উপত্যকা 'তুওয়া’তে --

જ્યારે પવિત્ર ઘાટી “તુવા” માં તેને તેના પાલનહારે પોકાર્યો

१६. जेव्हा त्यांना त्यांच्या पालनकर्त्याने तूवाच्या पवित्र मैदानात पुकारले

ඔහුගේ පරමාධිපති ඔහු ව තුවා නම් පාරිශුද්ධ නිම්නයෙහි ඇමතූ විට,