سورۃ القارعہ آیت ۱۱
Surah Qariah · Ayat 11
۱۱القارعہ ۱۰۱:۱۱
نَارٌ حَامِيَةٌۢ ١١
Naarun hamiyah
اردومولانا فتح محمد جالندھری
دہکتی ہوئی آگ ہے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
بھڑکتی ہوئی آگ
EnglishSahih International
It is a Fire, intensely hot.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
आग है दहकती हुई
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
वह दहकती हुई आग है
বাংলামুহিউদ্দীন খান
প্রজ্জ্বলিত অগ্নি!
বাংলাজহুরুল হক
জ্বলন্ত আগুন।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
ભડકે બળતી આગ (છે)
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
११. ती खूप प्रखरतेने भडकत असलेली आग आहे
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(එය) දැඩි උෂ්ණයෙන් යුත් ගින්නකි.
تفسیر
رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
نَارٌ حَامِيَةُۢ