سورۃ الرحمٰن آیت ۷
Surah Rahman · Ayat 7
وَالسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ٧
Wassamaaa`a rafa`ahaa wa wada`al Meezan
اور اسی نے آسمان کو بلند کیا اور ترازو قائم کی
آسمان کو اُس نے بلند کیا اور میزان قائم کر دی
And the heaven He raised and imposed the balance
उसने आकाश को ऊँचा किया और संतुलन स्थापित किया -
और उसी ने आसमान बुलन्द किया और तराजू (इन्साफ) को क़ायम किया
তিনি আকাশকে করেছেন সমুন্নত এবং স্থাপন করেছেন তুলাদন্ড।
আর আকাশকে, -- তিনি তাকে সমুচ্চ করেছেন, আর তিনি স্থাপন করেছেন দাঁড়িপাল্লা।
તેણે (અલ્લાહ) જ આકાશને ઊંચુ કર્યુ અને તેણે જ ત્રાજવા સ્થાપિત કર્યા
७. त्यानेच आकाशाला उंच केले आणि त्यानेच तुला (तराजू) राखली
තවද ඔහු අහස උස් කළේය. තවද තුලාව පිහිටුවේය.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَالسَّمَاء رَفَعَهَا﴾ سقفًا لمصالحِ العباد ﴿وَوَضَعَ الْمِيزَان﴾ أمرَ بالعدل.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ