سورۃ التکویر آیت ۲۰

جو بڑی توانائی رکھتا ہے، عرش والے کے ہاں بلند مرتبہ ہے

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

जो शक्तिवाला है, सिंहासनवाले के यहाँ जिसकी पैठ है

जो बड़े क़वी अर्श के मालिक की बारगाह में बुलन्द रुतबा है

যিনি শক্তিশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাশালী,

শক্তির অধিকারী, আরশের অধীশ্বরের সামনে অধিষ্ঠিত,

જે શક્તિશાળી છે. અર્શવાળા (અલ્લાહ) ને ત્યાં ઉચ્ચ સ્થાનવાળો છે

२०. जो मोठा शक्तिशाली आहे. अर्शचा स्वामी (अल्लाह) च्या ठायी उच्च दर्जाचा आहे

(ඔහු) බලවත් අයෙකි. අර්ෂ්හි හිමිකරු අබියස නිලයක් ඇත්තෙකි.