سورۃ التکویر آیت ۲۳

اُس نے اُس پیغام بر کو روشن افق پر دیکھا ہے

And he has already seen Gabriel in the clear horizon.

उसने तो (पराकाष्ठान के) प्रत्यक्ष क्षितिज पर होकर उस (फ़रिश्ते) को देखा है

और बेशक उन्होनें जिबरील को (आसमान के) खुले (शरक़ी) किनारे पर देखा है

তিনি সেই ফেরেশতাকে প্রকাশ্য দিগন্তে দেখেছেন।

আর তিনি তো নিজেকে দেখেছিলেন স্পষ্ট দিগন্তে;

તેણે તેને (જિબ્રઇલ) આકાશોના ખુલ્લા કિનારે જોયા પણ છે

२३. त्याने त्या (फरिश्त्या) ला आकाशाच्या उघड्या किनाऱ्यावर पाहिलेही आहे

තවද සැබැවින්ම ඔහු ඔහු ව පැහැදිලි ක්‍ෂිතිජයෙහි දුටුවේය.