سورۃ الطارق آیت ۷
Surah Tariq · Ayat 7
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَآئِبِ ٧
Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa`ib
جو پیٹھ اور سینے کے بیچ میں سے نکلتا ہے
جو پیٹھ اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے
Emerging from between the backbone and the ribs.
जो पीठ और पसलियों के मध्य से निकलता है
जो पीठ और सीने की हड्डियों के बीच में से निकलता है
এটা নির্গত হয় মেরুদন্ড ও বক্ষপাজরের মধ্য থেকে।
যা নির্গত হয় মেরুদন্ড ও বুকের পাঁজরের মধ্য হতে।
જે પીઠ અને છાતી વચ્ચેથી નીકળે છે
७. जे पाठ आणि छाती यांच्या दरम्यानी भागातून निघते
කොඳු ඇට පෙළ හා පපු පෙදෙස අතරින් එය පිට වේ.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿يَخْرُجُ﴾ أي: الماءُ الدافق ﴿مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِب﴾ وهو الظهر من الرَّجل، والتَّرائِب جمع تَرِيبة: وهي عظامُ الصدرِ من المرأة، وذهب غيرُ واحدٍ أنه يخرجُ من بين صلبِ الرجل وترائبه.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ