سورۃ الواقعہ آیت ۵۷
Surah Waqiah · Ayat 57
نَحْنُ خَلَقْنَٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ ٥٧
Nahnu khalaqnaakum falaw laa tusaddiqoon
ہم نے تم کو (پہلی بار بھی تو) پیدا کیا ہے تو تم (دوبارہ اُٹھنے کو) کیوں سچ نہیں سمجھتے؟
ہم نے تمہیں پیدا کیا ہے پھر کیوں تصدیق نہیں کرتے؟
We have created you, so why do you not believe?
हमने तुम्हें पैदा किया; फिर तुम सच क्यों नहीं मानते?
तुम लोगों को (पहली बार भी) हम ही ने पैदा किया है
আমি সৃষ্টি করেছি তোমাদেরকে। অতঃপর কেন তোমরা তা সত্য বলে বিশ্বাস কর না।
আমরাই তো তোমাদের সৃষ্টি করেছি, তবে কেন তোমরা সত্য বলে স্বীকার কর না?
અમે જ તમારા સૌનું સર્જન કર્યું છે. પછી તમે કેમ માનતા નથી
५७. आम्ही तुम्हा सर्वांना निर्माण केले, मग तुम्ही का नाही मानत
අපමය නුඹලා ව මැව්වේ. එහෙයින් නුඹලා (එය) විශ්වාස නොකරන්නෙහු ද?
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
ثم احتجَّ عليهم في البعثِ بقوله: ﴿نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلاَ﴾ فهلَّا ﴿تُصَدِّقُون﴾ بالبعث.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
نَحۡنُ خَلَقۡنَٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ