سورۃ الواقعہ آیت ۷۵

پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں تاروں کے مواقع کی

Then I swear by the setting of the stars,

अतः नहीं! मैं क़समों खाता हूँ सितारों की स्थितियों की -

तो मैं तारों के मनाज़िल की क़सम खाता हूँ

অতএব, আমি তারকারাজির অস্তাচলের শপথ করছি,

না, আমি কিন্তু শপথ করছি নক্ষত্ররাজির অবস্থানের, --

બસ ! હું સોગંદ ખાઉં છું તારાઓના પડવાના

७५. तर मी शपथ घेतो ताऱ्यांच्या कोसळण्याची

එහෙයින් තාරකා රැඳෙන තැන් මත මම දිවුරමි.