وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ٢٨
Wa zanna annahul firaaq
ترجمہ (جالندھری)
اور اس (جان بلب) نے سمجھا کہ اب سب سے جدائی ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَظَنَّ﴾ أي: تيقَّن ﴿أَنَّهُ الْفِرَاق﴾ فراق الدنيا.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور جان لیا اس نے کہ یہ وقت جدائی ہے.۱
حواشی
(1) یعنی وہ شخص یقین کر لے گا جس کی روح ہنسلی تک پہنچ گئی ہے کہ اب، مال، اولاد اور دنیا کی ہرچیز سے جدائی کا مرحلہ آگیا ہے۔