سورۃ الانشقاق آیت ۱۳

وہ اپنے گھر والوں میں مگن تھا

Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

वह अपने लोगों में मग्न था,

ये शख़्श तो अपने लड़के बालों में मस्त रहता था

সে তার পরিবার-পরিজনের মধ্যে আনন্দিত ছিল।

নিঃসন্দেহ সে তার স্বজনদের মধ্যে ফুর্তিতে ছিল।

આ વ્યક્તિ પોતાના સ્વજનો સાથે (દુનિયામાં) ખુશ હતો

१३. हा मनुष्य आपल्या कुटुंबात (जगात) आनंदित होता

නියත වශයෙන්ම ඔහු තම පවුලෙහි ප්රීතියට පත් වූවෙකු ලෙස සිටියේය.